Un vrai tour de force
Huffington Post, Montréal
Dreaming sights and sensual movements that everyone in all ages should - and must go see
Ange Potier video animations enchant us, bringing audience in and out of Bosch' paintings.
Bosch Dreams is a modern show for the whole family.
Everybody gets a both educational and aesthetical experience.
The Danish-Canadian circus show mixes the psychedelic influence of the works of Bosch to an intoxicating spectacle.
De Volkskrant (Netherlands)
A dream work of technology and arts.
Ming Pao Daily (Hong Kong)
An educational and brilliant performance.
HK Econominc Journal (Hong Kong)
A fantastic journey through surreal imagery that delves into Bosch’s fabulous and saturated universe.
Bosch Dreams pays homage to the painter Hieronymus Bosch and the surrealist movement he inspired. Pictures come to life right in front of you as amazing acrobatic artists unleash their playfulness across a fascinating 3-dimensional canvas of projected videos created by the French-Argentine video artist, Ange Potier. Potier's magic-realist video projections encompass everything that characterizes both Bosch and the sequential surrealist movement.
The Dutch painter Hieronymus Bosch is renowned for his wondrous paintings with peculiar people and imaginative animals. The painter’s death 500 years ago is marked by celebrations throughout 2016 worldwide and especially in his hometown ‘s-Hertogenbosch, the Netherlands. The Jheronimus Bosch 500 foundation and Festival Circolo in the Netherlands initiated circus productions inspired by the painter.
Les 7 Doigts, in collaboration with Republique, were asked to create an anniversary show that world-premiered at Republique before going on a tour of 24 shows at the leading theatres in the Netherlands and Belgium.
Bosch Dreams is dedicated to the memory of Martin Tulinius (1967 – 2016) whose enthusiasm and passionate creativity were essential in bringing this artistic dream to life.
Alike Bosch, Martin knew life is perishable, and what really counts is how we choose to live it while it’s ours. He chose to live his to the fullest, inspiring many along the way. May his joyful spirit continues to live through this show. Samuel Tétreault.
Translation from the Danish newspaper Information
The Canadian director Samuel Tétrealt and the Canadian video artist Ange Potier have, in collaboration with Martin Tulinius and the dramatist Simon Boberg, created this impressive, wildly visual show of highest international standards in celebration of the artist.
Original Idea & Concept Samuel Tétreault
Scenario Samuel Tétreault, Martin Tulinius & Ange Potier
Artistic Direction & Staging Samuel Tétreault
Dramaturgic Consultation Simon Boberg
Staging Support Charlotte Bidstrup, Olaf Triebel & Matias Plaul
Video & Animation Ange Potier
Masks, costumes and set design Ange Potier
Lighting Design Sunni Joensen
Sound Design Janus Jensen
Texts Samuel Tétreault, Martin Tulinius & Simon Boberg
Props & Accessories Mette Hammer Juhl
Costumes production Bente Nielsen / Kristine Widriksen
Fish monster costume Mathieu René
Mask realization Karin Ørum
Make up and wigs Line Ebbesen
Music Claire Gignac - La Nef, Nans Bortuzzo, Vivian Roost, The Doors, Philip Glass, Ahn Trio, Grapelli, Duke Ellington, Tom Waits, ChillyGonzales
On Stage Vladimir Amigo, Sunniva Byvard, Raphael Filiatreault, Émile Mathieu, Elisa Penello, Timothé Vincent, Leah Wolff
Tour Manager Sophie Côté Technical Director Simon Carrière-Legris Stage Manager Mia-Luise Heide Sound and video operator Magnus Hansen Light Operator Karl Sorensen Rigging Ariellah Winther
Direction de tournée et Régie de création Jacynthe Lalonde
Direction technique et chef machiniste Simon Carrière-Legris
Régie plateau Constance Prégent
Son, vidéo et opération Sandy Dionne
Rgie Régie lumière et opération Isabelle Garceau
Gréage Félix Page
Assistant à la mise en scène William Underwood
Hand to Hand & Chinese Pole Coach Francisco Cruz
Spanish Coach & Translation Consultant Emma Gomez Valenzuela
Spanich Translation Manel Pons
Dramaturgic Consultant, Texts & Acting Direction Jean-Pierre Cloutier
Video 2018-2019 Olivier Tétreault
Voice Over Recording Simon Lévesque
Student and Aerial Hoop Costums Camille Thibault-Bédard
Executive Production 2018-2019 for Rehearsal and Touring Les 7 doigts de la main
Initiated by Festival Circolo, The Netherlands
And supported by Wilhelm Hansen Fonden & The Jheronimus Bosch 500 Foundation
With the support of Conseil des arts du Canada, Conseil des Arts de Montréal & Conseil des arts et des lettres du Québec.